Prompt 022: Untranslatable

[pokemod]

PROMPT 022 // Word // Sept 2012 // ❝Untranslatable❞

✰ DIRECTIONS

★ Fill the challenge!
★ Post it here using the tag *prompt 022: untranslatable!
★ Make sure to do so before October 1st!
★ Vote for your favorite fills.
★ Tune in to see the winners!

Please make sure you're familiar with the RULES before you start!


✰ PROMPT

Untranslatability - property of a text, or of any utterance, in one language, for which no equivalent text or utterance can be found in another language when translated. [sc]

• Go to BetterThanEnglish.com
• Pick a word
• Write your heart out

Comments

[rosehiptea]

Do we have to use the word itself in the story?

[koyuki]

Not unless you want to.

[rosehiptea]

Thanks!

[masu_trout]

This is a really cool theme idea!